О книге:
В предлагаемую сборник сочинений выдающегося американского писателя О. Генри (Вильям Сидни Портер, 1862-1910) вошли самые яркие рассказы из его богатого и разнопланового литературного наследия. Читателя завораживают уже первые страницы книги, поражает непревзойденный стиль всемирно признанного мастера жанра короткого повествования. Сочетая юмор и гуманизм, О. Генри превращает прозу обыденной жизни маленьких людей на понятные иллюстрации о вечные ценности, и равнодушно, где происходит действие — в Диком Западе или в бетонных ветрах Нью-Йорка. “Последний лист”, “Дары волхв”, “Дороги, которые мы выбираем”, “Сожиденные души” и многие другие рассказы неоднократно экранесировались.
Текст произведения на страницах книги расположен параллельно (языку оригинала без сокращений и адаптации и в переводе на русский).