О книге:
Уильям Батлер Йейтс (1865–1939) получил Нобелевскую премию по литературе за свою вдохновленную поэзию, которая «выражает дух целой Ионы». Эта формула справедлива и по отношению к его прозви, неслучайно же на пороге независимости Ирландии название его эссестичной сборки «Кельтские сумерки» стало образным определением всего национального литературного возрождения, чилевым представителем которого был писатель. «Жменька грез», по его скромному определению, «Кельтские сумерки» - это экскурсия в край фейри, существ, ведущих род от древних богов и не принадлежащих ни к сил света, ни к сил тьмы, в страну духов и призраков, а значит - в самое сердце Ирландии, где народные Верования уходят туманной прадани, где еще сохранился дар визионерства и где с потойбежьем принято не враговать, а «обмениться ласковыми». Записная книга фольклориста, которая тщательно и увлеченно записывала рассказы крестьян, пересыпанные здесь проникновенными комментариями писателя, который и сам имел визионерский опыт.