О книге:
Новая книжка поезий Светланы Полалевой – сложная комбинация этюдов из жизни в тылу и на фронте. Война, любовь, постоянное ожидание, надежда, потери. Степи и окопы, ложный уют дома и свист ракет над головой, защитники и враги. Свои и чужие. Макабричная история, которую мы проживаем каждый день. Час, який не обирали. Земля, за которую готовы держаться к скону. Потеря, от которых сводит челюсть. «Война — не вытягания, а просто жизнь, как есть».
«Медающая облачность с проскальзываниями» посвящена младшему сыну Светланы, Роману Ратушному. Он принимал участие в боях за Киев и в деоккупации Киевской области, избавлял Тростящнец и воевал на Сумщине. Загиб в бою под Изюмом 8 июня 2022 года.
«Я буду любить тебя до скона, родной, — пусть все Мои стихи принадлежат тебе, пусть люди помнят тебя еще и таким образом — когда будут открывать эту книжку», — Светлана Повалива.